The below tools are useful for debugging and testing custom code in a controlled environment:

Tool ePublisher uses to clean HTML documents: Tidy. If you need to customize Tidy, refer to the Tidy Documentation